Must confess I quite enjoyed this exchange; thanks!
Excellent. These are indeed the words I recalled. The translations “I built me a flame late one night. When day is done, God will my flame never...
But then I look up 'røykrør' and discover that it is a smoke pipe (probably what we'd call a flue). So now I'm totaly confused about why on all...
Well, I have no doubt that “Enkel å plassere med uttak for røykrør på toppen, bak og på begge sider” is written on your Jøtul cast iron stove. But...
I laughed out loud when I read that… As I recall, my father recited it as, ‘Ten thousand Swedes Ran through the weeds Chased by ten Norwegians. And...
Years ago, when I last had a Jøtul, it had a lovely saying in Norwegian on it. Apropos both a wood stove and life. Any chance someone who still...
Separate names with a comma.