1. Welcome Hearth.com Guests and Visitors - Please enjoy our forums!
    Hearth.com GOLD Sponsors who help bring the site content to you:
    Jotul Cast Iron Stoves
    Woodstock Soapstone Stoves
    Hearth and Home (QuadraFire and Harman Stoves)
  1. Battenkiller Minister of Fire

    OK... how do you say it?

    I used to say "Still" until my FIL corrected me, even showed me in the book how it's supposed to be pronounced. Now I notice that folks around here mostly say Steel, maybe because we're all a bunch of bleeding heart libs who would never dream of insulting someone's nationality by mispronouncing their fine Germanic name.

    When I call Bailley's, or talk to anyone out west or from Canada, they bust a gut when I say Steel, and say, "Oh... you mean Still? I don't give a $hit how the Germans say it."

    Oops... what about the Mid-West. Do you say "Stile"?
    #1

    Helpful Sponsor Ads!



  2. CSAW New Member

    joined: Sep 6, 2010
    68 posts
    Fl
    Steel, one of their commercials went out of the way to emphasize that.
  3. ohio woodburner Feeling the Heat

    joined: Oct 4, 2009
    408 posts
    NW Ohio
    steel
  4. HittinSteel Minister of Fire

    joined: Aug 11, 2008
    1,416 posts
    Northeastern Ohio
    Steel in my area
  5. Bigg_Redd Minister of Fire

    joined: Oct 19, 2008
    2,939 posts
    Shelton, WA
    Germany lost not one but 2 wars. Pronounce it however you want.
  6. stee6043 Minister of Fire

    joined: Aug 22, 2008
    2,080 posts
    West Michigan
    Ha. Good point.

    It's steel in my neck of the woods.
  7. Battenkiller Minister of Fire

    Ha, ha! Good point. Only it ain't the Germans I'm worried about, it you scary Westerners.
  8. midwestcoast Minister of Fire

    joined: Oct 9, 2009
    1,389 posts
    NW Indiana
    Where I'm from originally= Still. 'round here it's is a mix, but mostly Still. I know it's Steel, but ussually don't say it that way
  9. TreePointer Minister of Fire

    joined: Sep 22, 2010
    1,286 posts
    Western PA
    http://www.stihlusa.com/faq.html


    Of course, there are many around me who claim they are "Picksburgh Stiller" fans. Go figure.
  10. Gomez Member

    joined: Nov 19, 2007
    65 posts
    Pineville, PA
    Usually Steel, sometimes still.

    Of course I call a creek a crick, water is wooder, caramel is carmel, etc.

    "A bargain is only a deal, when it's a Stihl".
  11. rdust Minister of Fire

    joined: Feb 9, 2009
    3,338 posts
    Michigan
    Steel, only way I've ever heard it.
  12. 'bert Minister of Fire

    Most around here call it still
  13. thinkxingu Minister of Fire

    joined: Jun 3, 2007
    1,040 posts
    S.NH
    Isn't it Andreas' last name or something? In that case, out of respect, it should be pronounced properly. Of course, that's not taking into account what a few of you have referred to--dialect. My new baby's name is Tucker, but here in NE most people can't say 'er' sounds so it often comes out "Tucka." Eeek.

    S
  14. Jamess67 Feeling the Heat

    joined: Nov 19, 2007
    343 posts
    Central Illinois
    Steel. creek, wash (not worsh), However you say things Ill probably know what your talking about. And when Im done laughing Ill reply..lol j/t
  15. DanCorcoran Minister of Fire

    joined: Jan 5, 2010
    1,779 posts
    Richmond, VA
    "A pickle is only a dill, when it's a still."
  16. HittinSteel Minister of Fire

    joined: Aug 11, 2008
    1,416 posts
    Northeastern Ohio
    He's pushing up daisys I think, but his son Hans Peter is chairman of the board
  17. mayhem Minister of Fire

    joined: May 8, 2007
    1,938 posts
    Peru, MA
    I've never heard anyone pronounce it any way other than "steel". Looking at the word structure I wouldn't think there would be any other way to pronounce it.
  18. firefighterjake Minister of Fire

    joined: Jul 22, 2008
    13,455 posts
    Unity/Bangor, Maine
    Never heard anyone call a Stihl a Still . . . always called a Stihl ("steel") here . . . now on the other hand I have heard folks butcher Husqvarna (in fact I am guilty of that myself).
  19. oldspark Minister of Fire

    joined: Feb 16, 2010
    5,113 posts
    North West Iowa
    I have been made fun of for pronouncing it "steel" but the first thing it tells you on their website is how to say it.
  20. ISeeDeadBTUs Minister of Fire

    joined: Nov 7, 2007
    2,241 posts
    NY
    The Germans also gave us

    [IMG]

    I seriously doubt she gives a dayum how you pronounce Stihl. And if you paid good coin for that Stihl, you got the right to call it what you will. But if you call it 'Still' around here, people will think yer some sorta City Boi.
  21. Jags Super Moderator

    joined: Aug 2, 2006
    11,255 posts
    Northern Illinois
    Never heard it called anything but a "steel" around here. The website says "steel". The commercials say "steel". Everybody else is just WRONG. :snake:
  22. Delta-T Minister of Fire

    joined: Feb 27, 2008
    2,624 posts
    NH
    well now, I always thought it was pronounced "steal"...thanks guys. the veil of shame is lifted.
  23. Joey Feeling the Heat

    Pronounce it anyway you like,,,its still/steel one of the best saws available,,,if not the best saw around !!!!
  24. Highbeam Minister of Fire

    Steel.

    What really pi$$es me off is when people say nucUlear instead of nuclear. Usually pretty important people talking about pretty important things. I think I even saw Bush make this mistake. It demonstrates complete ignorance IMO.
  25. brages New Member

    joined: Jan 23, 2009
    54 posts
    STL
    "schteel" and "hoosht-vahrne (uh)"

    Yah, I'm a poseur.

Share This Page