p38x2, I do have a corner install with my P43. Are you saying to just install the batting against the wall? or inside the rear panels? I don't mind the sound of the stove running, but its in our living room, and we end up turning up the TV pretty loud at night to compensate for the hum..
A corner install will always cause the stove, or anything that makes noise, to have more apparent loudness. Exactly the same thing happens when you put a loudspeaker in the corner of a room. My stove without the Roxul is fairly loud, though not obnoxious, but what ends up happening is, like you, I end up turning the TV way up and then the whole place is just plain loud. Tile/hardwood floors exacerbate the issue.
I had a bunch(waay too much) of 3" Roxul left over from some acoustic panels I made for my man cave. I figured if it worked down there, it'll work with the stove.
As long as you don't expect miracles, you'll definitely notice a difference. All I did was take 3, approx 12"x15" pieces, and place them behind the stove. 2 of them are on each side on the floor, on edge, behind the stove so their ends are touching in the corner. The 3rd is simply stuffed directly behind the hopper down to about the level of the bottom panel. Try and keep this piece as flat as possible. You want to keep as much of the Roxul exposed to the noise as possible. There is still PLENTY of airflow back there, so that's NOT an issue. Keep in mind, you'll prob get some particles blowing around for a couple days, but as long as you don't keep touching it, it'll stop..plus it's not irritating like fiberglass is. I have a glass top table very close to my stove and it requires dusting no more than any other flat surface in my house. I have 2 large decorative vases on either side sorta covering the view of the Roxul, though without them, its not that noticeable.
Once it's in place, you'll notice your stove is much quieter, particularly your distribution blower noise. Most of the noise from that will only be coming from the ports, rather than the blower fan itself. Keep in mind, it's not a mute button for your stove, but it does help a very good amount in making your stove noise disappear into the background.