Once again, probably speaking out of line, but......
If someone was looking for a few hundred gallons of storage, with all the oil burners out east, why couldn't a several hundred gallon oil tank be used? Its designed to fit through doors for basement installs, designed for fluid storage (round corners and all that), structurally sound, and could be insulated by a spray foam application. Comes with pipe fittings and usually its own legs. Once cleaned of old fuel oil, if mods needed to be made to the tank, simply weld or braise your new fittings to the tank.
Not sure of the practicality of the idea, but if you needed more storage, add another tank and run pipes between them. I know that there has to be a down side, cuz I can't be the first person to think of it. Just an idea.