I certainly do! But never for what you mention,,,, only time I use it for what it smells like is to put a few pieces on the charcoal to make chicken as seen above or when smoking kielbasa.
I love wood smoke, when cooking. I'll be damned if my house ever smells of it.
I can't tell you the number of times I've had friends come to the house and say, as they walk through the door...."I thought you burned wood?" Just to have me point down the stairwell from the foyer they entered to gaze at the hot stove......
To me, if wood burning is done right, the house should not smell any different than if it were heated with electric or propane, nat gas, fuel oil, etc.
The exceptions being on that start-up fire that doesn't go right, got in a rush and turned things down too quickly, had to open the door up during the active part of the fire to re-adjust a log that wasn't placed right in the first place, etc.....
pen