The current RSF Onyx owner's manual says:
GAS LOG INSTALLATION
The ONYX2 can be converted into a gas fireplace. You can use any gas log set of 40000 BTU maximum.
It's almost a page of instructions starting on page 19 of (broken link removed to http://www.icc-rsf.com/c/icc/file_db/maindocs_e/RSF-IIN2_2007-06.pdf)
There are gas-log knockouts illustrated in the manuals and brochures of many zero-clearance wood fireplace models, and that includes RSF Opel, Onyx, and Oracle. Those knockouts are definitely not for gas lighters!
Note 4: These fireplaces may be drilled out to accept an after market gas log assembly. You may not install a gas lighter in any RSF fireplace because the high firebox temperatures will burn out the log lighter very quickly.
(broken link removed to http://www.icc-rsf.com/en/rsf/Technical_Specifications_of_the_RSF_Opel2_fireplace)
(broken link removed to http://www.icc-rsf.com/en/rsf/Technical_Specifications_of_the_RSF_Opel_3_fireplace)
(broken link removed to http://www.icc-rsf.com/en/rsf/Technical_Specifications_of_the_RSF_Onyx2_fireplace)
(broken link removed to http://www.icc-rsf.com/en/rsf/Technical_Specifications_of_the_RSF_Oracle_fireplace)
RSF's gas-conversion option was mentioned in an article in Popular Science in Feb 1993, p42
(I don't know how to make this link work. Google the following exact phrase in quotes:
"In the Opel 2000, RSF offers a catalytic combustor for zoned heating capability, to further reduce emissions, and as a gas-conversion option"
I find that interesting...does the catalytic converter help with the gas option or not?
As for whether gas fireplaces are used to heat entire small homes...my house is less than 1000 square feet and I live in a climate where heat's only needed 4 months a year and it freezes maybe 5 days a year if that. There are very probably direct-vent gas units that would work, for example Mendota DXV is a mature product that advertises over 85% efficiency, including one model that burns up to 60,000 BTU input.
(broken link removed to http://chimneysweeponline.com/mendxv60.htm)
Even some B-vent gas fireplaces have hot-air distribution options, for example
(broken link removed to http://www.napoleonfireplaces.com/Fireplaces/Fireplaces
as/Builder/Specs_bnv42.html)
The manual lists the part number of the hot-air distribution kit. Despite the whole unit being specified at only 69% efficiency.
The 90% efficient gas furnace idea is nice but I don't have an indoor location for that and I could also see losing 10% in all that extra ducting from an outdoor enclosure. Installed, the furnace doesn't seem to cost any less than the fireplace idea. Wood is too expensive where I live and I'm too old to haul wood. But a sealed-glass unit isn't my style, so I have not ruled out RSF.